И все же нет.
Пенять на воспитание = не признавать личность = не уважение = гордыня.
Когда я говорю "он говно или он быдло" - я лишь высказываю, нравится или не нравится мне данная личность. Меня ведь не упрекнут в гордыне, когда я говорю, что суп не вкусный.
А если мы говорим "его так воспитали" - мы снимаем с него ответственность, мы считаем, что там нет личности. Вот это уже гордыня.